Switch Mode

The Unfortunate Girl Wants an Easy Mode in Her Second Life – Chapter 16

16

Chapter 16: I’m the Type Who Looks at Guidebooks First
ㅤ”Beyond the maze on the first floor…… is a Monster House.”

ㅤThe Master said that, as if revealing a very important secret.

ㅤ”A Monster House? You mean a place teeming with monsters?”

ㅤI ask, interpreting it with my gamer brain.

ㅤ”Yeah. It’s an eternal mystery where and when monsters 『spawn』, but with Monster Houses, we know the principle. There’s a monster generator inside the house, and monsters spawn infinitely from it.”

ㅤ”Infinitely?”

ㅤ”Of course, there might be a limit, but there are plenty of stories where the generator was still active years after being discovered.”

ㅤ”Um, what should I do?”

ㅤ”The best thing to do is run away.”

ㅤThe Master says with a serious face.

ㅤ”Run away, report it to the guild, and have them form a raid party to destroy the generator.”

ㅤ”I see. Confronting it with a small group is suicidal.”

ㅤ”The monsters will desperately try to protect the generator. Thinking they’re the same as the normally disorganized monsters would be a huge mistake.”

ㅤ”So, you conquer it with a large number of people.
ㅤWait…… but a raid party hasn’t been formed yet, right?”

ㅤ”Because there’s a maze right before it. Apparently, part of the maze changes shape at regular intervals, so a large-scale raid party can’t get through.”

ㅤ”So, no one has ever gotten past the Monster House on the first floor?”

ㅤ”No, the adventurer who reported the Cockatrice habitat apparently forced their way through a corner of the generator and went deeper. I’m surprised they made it back alive. Half their party was wiped out, apparently.”

ㅤ”Hmm……”

ㅤThose people must have been exceptionally skilled or exceptionally lucky.

ㅤ”What kind of monsters are in the Monster House?”

ㅤ”Goblins, Orcs, Trolls. It was apparently a showcase of humanoid monsters.”

ㅤ”How is that, as far as Monster Houses go?”

ㅤ”They should be relatively easy to deal with. Compared to a pack of Wolf-type monsters, a Slime hell, or a Ghost House, anyway.”

ㅤ”You mean their behavior is predictable?”

ㅤ”Yeah. Because they have a bit of intelligence, they’re easier to lure with decoys and traps.
ㅤHowever, it would be disastrous if a female adventurer were captured by them. The adventurer who reported the Cockatrice also escaped with their life by using a female mage in their party as a decoy after she was caught.”

ㅤI remember Latifa-san.
ㅤWhat Latifa-san went through when she was taken to the Goblin nest.

ㅤ”Well, it’s harsh to blame them. When humans are desperate, they’ll do things like that. Everyone cherishes their own life.”

ㅤ”……That’s true.”

ㅤI know that humans are like that.
ㅤMy classmates, who were supposed to be my friends, were sucking up to the bullies.

ㅤ”What information is there about what lies beyond the Monster House?”

ㅤ”Hey, hey, you’re still going after hearing all that?
ㅤBut, I’ve already taken your information fee. It might be useful for something, so I’ll tell you what I know.”

ㅤ”Please.”

ㅤ”That said, there isn’t much information.
ㅤApparently, the party I mentioned was lucky enough to receive the 『Fairy’s Guidance』 after the Monster House, and they were able to get through the second floor almost in a straight line.”

ㅤ”Fairy’s Guidance?”

ㅤ”It happens rarely. When you’re in a pinch inside the dungeon, your consciousness suddenly becomes clear, and you can 『see』 the path forward. Adventurers call this the 『Fairy’s Guidance』.”

ㅤ”Something like that exists?”

ㅤThey escaped the Monster House by using their comrade as a decoy, and then they received the Fairy’s Guidance.
ㅤThat party really survived by the skin of their teeth.

ㅤ”Was there no option to go back using the Fairy’s Guidance?”

ㅤ”Because there was the Monster House. They probably thought they had a better chance of survival by going forward and looking for a safe zone. However, they couldn’t find a safe zone on the first or second floor, and when they went down to the third floor, they found a Cockatrice nest.”

ㅤ”Could it be a Cockatrice Monster House?”

ㅤ”That’s a possibility. But if that’s the case, it would be a new type of Monster House. The guild apparently has no record of a Cockatrice Monster House ever occurring before.”

ㅤ”So, those adventurers turned back there and barely escaped with their lives through the Monster House on the first floor.”

ㅤ”I’m amazed they made it back alive.”

ㅤIndeed.

ㅤ”What about the monsters on the second floor?”

ㅤ”Apparently, they only encountered Mummies and Cave Bats. Because they had the Fairy’s Guidance. They had a reasonably skilled male mage in the party, so they managed to deal with the Mummies. They’re a tough opponent for an unskilled warrior or thief.”

ㅤ”So, you can’t rule out the possibility of other monsters being there.”

ㅤ”That’s right. In extreme cases, it wouldn’t be strange even if there were Cockatrices mixed in on the second floor.”

ㅤ”They really did well to survive.”

ㅤI couldn’t help but be dumbfounded.

ㅤ(Is this what you call bad luck?)

ㅤAfter learning more details about the dungeon, I left the traveling tavern.

ㅤ”Ahaha…… Well, I guess I should go now.”

ㅤI finally resolved to dive into the dungeon.


Light Novel Asia Tiers

ONE TIER TO READ THEM ALL

Patreon Logo
🪙 Buy Coins
Comment down below if chapter failed to unlock.
(🇯🇵)The Unfortunate Girl Wants an Easy Mode in Her Second Life

(🇯🇵)The Unfortunate Girl Wants an Easy Mode in Her Second Life

不幸少女は二度目の人生でイージーモードを望む。
Score 8
Status: Completed Type: , Author: Released: 2017 Native Language: Japanese
Minato, a 16-year-old girl burdened by a lifetime of misfortune, meets an untimely end at the hands of her own father. Instead of finding peace in death, she’s met by a well-meaning but naive God who offers her reincarnation into a fantasy world filled with magic and adventure. Minato, jaded by her past, initially refuses, but God insists, granting her a special power: the ability to change the difficulty of her new life, just like in a video game. Reincarnated into the body of a young girl, Minato finds herself in a harsh and dangerous world where she’s immediately captured by goblins. Using her “Difficulty Change” ability, she effortlessly escapes and sets off on a journey to navigate this strange new world. Along the way, she discovers a hidden talent for both thievery and magic, garnering the attention of various guilds and adventurers, including the headstrong Latifa, an illegitimate noblewoman determined to win the prince’s heart.

Comment

Leave a Reply

Options

not work with dark mode
Reset